setIconDrawable

sets the icon drawable of the popup.